miércoles, 6 de mayo de 2015

Sobre una pareja de pájaros perdidos -la canción-

¡Hola a todos! Hoy vengo a hablaros de otro aspecto importante relacionado con PD.

Hará ya medio año prácticamente cuando comencé a escuchar las canciones de Jasmine Lucilla Elizabeth Jennifer van den Bogaerde (pedazo de nombre...), o mejor conocida como Birdy. Y lo cierto es que aunque llevaba ya años escuchando a Lisa Mitchell, y Sara Bareilles, Birdy es la que más me gusta de las tres. Sinceramente, atendiendo a sus canciones me relajo y me resulta imposible enfadarme, al menos mientras éstas siguen sonando xD.

Aunque dentro de su repertorio, que ojalá fuese más amplio, tengo mis favoritas, como People help the people o Wings, de entre ellas existe una que me llama la atención de un modo diferente. Esa canción es Strange Birds, y en esencia ha sido la inspiración para la creación de PD. El cómo suena, la letra que tiene, e incluso el título... La escuché repetidamente hasta decidirme a iniciar la escritura del relato subido en estos últimos días. Realmente, en un sentido metafórico, las hermanas Sona y Tina, tan diferentes pero tan queridas entre ellas, son una especie de pájaro extraño, una "pareja que se desmarca de lo habitual, por eso...

 Oh little ghost, you see the pain
But together we can make something beautiful
So take my hand and perfectly
We fill the gaps, you and me make three
I was meant for you, and you for me.


(fragmento de Strange Birds)

En ese párrafo de la curiosa canción queda capturado el espíritu del relato. Lo traduciré:

Oh pequeño fantasma, tú ves el dolor
Pero juntos podemos hacer algo hermoso
Así que toma mi mano y perfectamente
Llenaremos el vacío, tú y yo hacemos tres
Yo estaba hecha para ti, y tú para mi.



En fin, si esta canción tenía o no intenciones lésbicas lo desconozco xD. Sea como fuere me gusta mucho, tanto es así que le dedico un pequeño, aunque importante homenaje al final de PD. Os pongo el enlace por si queréis escucharla. Quizás no os guste como suena, aunque yo que soy el autor de la historia e igualmente otro pájaro raro ;) estoy encantado con ella, y muy posiblemente me inspire para escribir más historias.

Birdy haciendo un LIVE de la canción en KCRW

La canción subtitulada al español














¡Hasta pronto! CERP

martes, 5 de mayo de 2015

Sobre una pareja de pájaros perdidos -una explicación-

¡Hola a todos! Con motivo de la finalización de las subidas relacionadas con el relato Pájaros descarriados, hoy he pensado en contar algunas cosas al respecto.

En primer lugar, y creo que salta a la vista fácilmente, es que se trata de una historia de carácter erótico. El concurso para el que lo escribí permtía un tema libre. Generalmente, en esos casos, y lo sé por concursos anteriores en los que he participado,  suelo escribir una narración cómica. Tal es así, porque en un principio se me hacen más fácil de planear en la cabeza: crear una situación de humor, personajes raros o particulares, un final abrupto... En esos casos, la escritura es amena, sencilla, y directa, por lo que no se me hace cuesta arriba y suelo acabar de un tirón aunque sean más de tres páginas seguidas. Sin embargo, el caso de PD fue obviamente muy diferente. El día que empecé con su escritura, no recuerdo cuándo, desde el primer instante se me vino a la cabeza la idea de una historia de amor...un poco diferente a lo que suelo ver.

El por qué del enfoque erótico viene marcado por mi interés del erotismo. Al margen de las cuestiones personales, el erotismo es una cuestión de suma importancia para mí en relación con el mundo artístico, en mis escritos principalmente. Como ya he dicho en repetidas ocasiones, el sexo es un tema de suma importancia en LCDLS, tanto en un sentido de procreación como de puro placer. No lo sé con total certeza, pero estoy seguro de que parte de ese interés mío dentro de una obra concreta ha desembocado en esta obra en particular, PD. Personalmente, las historias de amor del tipo sólo besitos y caricias, aunque pueden llegar a ser interesantes, se me hacen rápidamente limitadas. Personalmente, si no le añaden algo más aparte de lo típico y manido más propio de una comedia romántica para todos los públicos, entonces pierdo rápidamente el interés.

Partiendo de que el erotismo es importante para mí, ¿por qué amor lésbico? Aquí no me explayo, y me basta con decir que para esa propuesta se me hizo más interesante que el típico (aunque también me interesa) amor de carácter heterosexual.

Quizás lo más importante aquí es que es una historia de amor lésbica...incestuosa. El tema como tal no está lo suficientemente detallado en el relato más que nada por el límite de paginación. Personalmente, si hubiese tenido más espacio, me habría encantado darle una mayor profundidad al tema. En esencia es una cuestión que no suele ser del agrado de la gente salvo contadas ocasiones, como por ejemplo en la literatura y en otras cosas por el estilo. Para mí es un tema de importancia, no el que más, que sin embargo sí que tendré en cuenta para LCDLS, de hecho, hasta es posible que introduzca este relato en mi novela principal. Esto último se me ha pasado por la cabeza hará un par de días, aunque estoy seguro de ello.

Con todo, espero que hayáis tenido un buen inicio de semana. Yo odio los lunes, pero la lasaña me gusta ;)















¡Hasta pronto! CERP

domingo, 3 de mayo de 2015

Sobre una pareja de pájaros perdidos 8

¡Hola a todos! Hoy y aquí acaba la historia peculiar de estas dos hermanas. ¡Allé voy!


Pájaros descarriados
página 8



- Sona, te comprendo, y más importante aún, acepto sin miedo a equivocarme tu amor, tus sentimientos por mí. Lo cierto es que bajo mi fachada de mujer extrovertida no era más que una adolescente asustada, temerosa de no ser aceptada por cómo era realmente. No quería que me hiciesen daño, así que acogí la fachada superficial de alguien distinto, quien no era realmente, para protegerme. Admito que han pasado ya muchos años desde que mi amor por ti iba creciendo. Y no sabía qué hacer. Tenía ganas de gritar, de lograr ensordecer al mundo entero, tan sólo para hacer saber a todos cómo me sentía. Al margen de nuestros padres, tú fuiste auténticamente el único sustento por el cual mi vida era algo más que un simple vagar. Me veía a mí misma como una sombra eterna en un mundo de luces. Siempre te quise, ahora te quiero, y siempre te querré. Aceptándonos tal y como somos no habrá nada que nos detenga. Te amo, Sona.

FIN










 ¡Hasta pronto! CERP